Index to The Nabokovian 1978-1993 (I-XXX)
compiled by Gennady Barabtarlo

B. Authors and Titles, A-M

• Alexandrov, Vladimir
  • How Can Ethics Exist in Nabokov's Fated Worlds? <abs>
    XXIX, 19
• Alter, Robert
  • Autobiography as Alchemy in Pale Fire <abs>
    XXIX, 27
• Artemenko-Tolstaia, N. and E. Shikhovtsev
  • VVN in the USSR: A Bibliography of Sources
    • 1922-1975, XXIII, 40-54
    • 1976-1981, XXIV, 52-64
    • 1982-1985, XXV, 26-36
• Barabtarlo, Gennady
  • Pushkin Embedded
    VIII, 28-31
  • That Main Secret Tra-ta-ta tra-ta-ta tra-ta,
    IX, 34-5
  • Calendar in Pnin
    XII, 44-50
  • Vanessa Atalanta and Raisa Orlova
    XIII, 27-31
  • Basic Basque; Van Veen
    XIV, 24-6
  • Phantom of Fact: VN's Pnin Annotated <abs>
    XIV, 57-8
  • Shade's Peer in Ada,
    XV, 22-4
  • The Bohemian Sea and Other Shores
    XVI, 32-7
  • [A Note on The Defense in the USSR]
    XVII, 4-6
  • A Note on Pale Fire
    XVII, 47-50
  • Lolita in Russian <abs>
    XVIII, 23-7
  • A Mound Found in Theobald
    XVIII, 58-9
  • Nikolai Gogol : Selected Passages
    XIX, 50-3
  • Zembla in the League of Nations (with Shikhovtsev)
    XIX, 54-6
  • Godunov-Cherdyntsev on the Moon
    XX, 20-2
  • On N's Achromatic Nomenclature
    XX, 23-4
  • An Occult Resemblance: The Ripples of Chekhov in The Real Life of Sebastian Knight
    XX, 24-9
  • Beautiful Soup: Psychiatric Testing in Pnin,
    XX, 36-44
  • To the Other Shore
    XXI, 33-5
  • Exclusive Evidence
    XXII, 30-9
  • ...Et Dona Ferentes
    XXIII, 15-20
  • Nabokov's Chernyshevski in Contemporary Annals
    XXIV, 15-23
  • See under Sebastian
    XXIV, 24-9
  • Scrambled Bacon,
    XXIV, 29-32
  • Vladimir D. Nabokov and Capital Punishment,
    XXV, 50-62
  • [In Meoriam Véra Nabokov],
    XXVI, vii-x
  • The Defense Marginalia
    XXVIII, 57-65
  • [On Ageev's Romance with Cocaine ]
    XXVII, 9
  • Nabokov Papers in the University of Illinois Archives
    XXVIII, 66-74
  • Nabokov and Wilson: A Strange Case <abs>
    XXIX, 20-1
  • "To Prince Kachurin" -- For Edmund Wilson
    XXIX, 30-4
  • A Commercial Reprint of V.D.Nabokov's Provisional Government in Moscow
    XXIX, 45-8
• Barbedette, Gilles
  • [Speech at Mrs Nabokov's Funeral]
    XXVI, vi, viii
• Begum, Khani
  • Sex and Gender in Nabokov's Lolita : A Post-Lacanian Feminist Dialectic <abs>
    XXIV, 50-1
• Boegeman, Margaret Byrd
  • Invitation to a Metamorphosis <abs>
    II, 11-13
• Bowie, Robert
  • A Note on N's Gogol
    XVI, 25-30
• Boyd, Brian
  • A Marsh Marigold Is a Marsh Marigold Is a Marsh Marigold
    I, 13-16
  • The Mysterious Dozen: A Problem in Ada
    I, 16-17
  • Corrigenda to Field's Bibliography (=COF),
    I, 18-32 (170 items)
  • COF
    II, 26-34 (124 items)
  • COF
    IV, 39-46 (64 items)
  • N. Bibliography -- A Comment
    X, 32-5
  • N. Bibliography: Aspects of the Émigré Period
    XI, 16-24
  • N. at Cornell <abs>
    XII, 19-21
  • COF
    XVI, 44-59
  • Émigré Responses to N. (1921-30)
    XVII, 21-41
  • Lost in the Lost and Found Columns
    XVII, 56-8
  • More New N. Works
    XVIII, 14-22
  • Émigré Responses to N. (1931-1935)
    XVIII, 34-53
  • Émigré Responses to N. (1936-1939)
    XIX, 23-38
  • Émigré Responses to N. (1940-1984)
    XX, 56-66
  • Nabokov's Russian Poems: A Chronology
    XXI, 13-28
  • Wholes and Holes: The Nabokov Archive and the Nabokov Biography
    XXVII, 19-29
  • New Light on Nabokov <abs>
    XXIX, 18-19
  • Annotations to Ada (I)
    XXX, 9-48
• Brag-a-Barton, Daniel (see Barabtarlo )
• Brand, Dana
  • VN's Morality of Art: Lolita As (God Forbid) Didactic Fiction <abs>
    XVII, 52-5
• Brueckman, Patricia
  • The Day After the Fourth
    III, 31-2
  • Un Squelette des Ombres
    VI, 28-30
  • VN: Aesthete and/or Humanist <abs>
    X, 18-19
• Chenoweth, Michael
  • Green Eggs and Ham, XXVIII, 56-7
  • Query: The Color of Sneezes in Pale Fire
    XXVIII, 57
• Chevalier, Jean-Louis
  • Chevalier/Chevalier
    XI, 43
• Chironna, Paul
  • [On "Abraham Milton"]
    XI, 48
• Clark, Beverly Lyon
  • The Mirror Worlds of Carroll, N., and Pynchon: Fantasy in the 1860s and 1960s <abs>
    III, 24-6
  • Contradictions and Confirmations in Ada : "Ah, Yes! I Remember It Well" <abs>
    IV, 17-19
  • [MLA Meeting Report]
    XII, 4-5
  • [MLA Meeting Report]
    XIV, 3-4
• Clifton, Gladys M.
  • John Shade's Poem: N's Subtlest Parody <abs>
    XIII, 17-19
• Closter, Susan Vander
  • A Discussion of The Gift, the Novel in Which VN Artistically Confronts Nikolay Chernyshevsky <abs>
    VIII, 32-5
• Cohen, Walter
  • The Ideology of N's Fiction <abs>
    II, 14-15
• Connolly, Julian W.
  • The Real Life of Zhorzhik Uranski
    IV, 35-7
  • A Note on the Name "Pnin"
    VI, 32-3
  • N. and Zhukovsky
    XI, 43-7
  • Madness and Doubling: From Dostoevsky's The Double to N's The Eye <abs>
    XIII, 20-1
  • "Terra Incognita" and Invitation to a Beheading: The Struggle for Creative Freedom <abs>
    XIII, 21-3
  • The Otherworldly in N's Poetry <abs>
    XVI, 21-2
  • VN and the Fiction of Self-Begetting <abs>
    XXVI, 21
  • From Biography to Autobiography and Back: The Fictionality of the Narrated Self in the Work of VN <abs>
    XXIX, 22-3
• Cooke, Brett, and Alexander Grinyakin
  • Nabokov on the Moscow Stage
    XXV, 22-5
  • Nabokov and the Moscow Stage: Two Events in Moscow
    XXVII, 30-3
• Couturier, Maurice
  • (L')Enonciation du roman nabokovien <abs>
    VIII, 36-7
  • The Distinguished Writer vs. the Child <abs>
    XXIX, 23
• Crown, Patricia
  • Note on Ada
    IV, 37-8
• Davydov, Sergej
  • The "Matreshka-technique" in N's "Lips to Lips" <abs>
    VIII, 13-16
• De Roeck, Galina
  • History As Fiction and Fiction As History in Nabokov's "The Assistant Producer" <abs>
    XXII, 40-1
• Dewey, A. Katherine
  • The Sixteenth-Century "Blue Cloak" in VN's Laughter in the Dark
    XXI, 29-31
• Diment, Galya
  • "Nabokov" Doesn't Rhyme with "Love"? On Love and Control in Speak, Memory <abs>
    XX, 45-6
• Dolinin, Alexander
  • Don't Ride By, Re-reader XXV
    37-40
• Dranch, Sherry A.
  • Nikolai Gogol As a Critical Ur-Text <abs>
    II, 16-17
• Edelnant, Jay Alan
  • N's Black Rainbow: An Analysis of the Rhetorical Function of the Color Imagery in Ada, or Ardor: A Family Chronicle <abs>
    V, 23-5
• Edelstein, Marilyn
  • The Art of Consciousness: Pale Fire <abs>
    IV, 14-16
  • N's Impersonations: The Dialogue between Foreword and Afterword in Lolita <abs>
    XVII, 59-61
  • Nabokov As Romantic Theorist? <abs>
    XXVI, 57-9
• Elms, Alan C.
  • Cloud, Castle, Claustrum: N. As a Freudian in Spite of Himself <abs>
    XIII, 42-3
  • N. Contra Freud <abs>
    XIII, 43-4
• Emery, Emily (see Barabtarlo)
• Emery, Fanny (see Meyer)
• Engelking, Leszek
  • N. in Literatura na Swecie (Poland)
    IX, 30-3
  • Two Notes on Lolita [with Nicol's comment]
    XI, 41-2
  • [Reply to Nicol in XI, 42]
    XII, 12
  • N. in Poland
    XII, 26-8
  • N. in Poland
    XIII, 13-14
  • News of N. in Poland and USSR
    XV, 25-8
  • [N. in Poland and USSR]
    XVI, 12-13
  • N. in Poland: 1986-87
    XX, 30-5; XXI, 9
• English, James F.
  • Mastery, Transcenedence, and the "Hegelian Syllogism of Humor" in Pale Fire <abs>
    XXII 44
• Epstein, Mikhail
  • The Nabokovian in Nabokov <abs>
    XXVI, 21-2
• Evans, Peter
  • N. in Japan
    XIII, 24-6
• Field, David
  • N. As Scientist and Artist: Toward a Sense of Balance <abs>
    XIV, 51-2
• Flanagan, Roy C., III
  • The Revenge of the "Gods of Semantics Against the Tight-Zippered Philistines": The Ethics of Style in Lolita <abs>
    XXVI, 56-7
• Foster, Jr., John Burt
  • Memory as Muse: Shifting Points of Reference for N's Autobiographical Impulse <abs>
    XII, 41-3
  • Eliot, Proust, and Hazel Shade: N's Revisionary Modernism and Canto II of John Shade's "Pale Fire" <abs>
    XIV, 40-1
• Fowler, Douglas R.
  • Elphinstoned Again
    V, 26
• Fraysse, Suzanne
  • A Portrait of the Artist As a Harlequin <abs>
    XXIX, 27-8
• Gagen, Tatiana
  • "...And I Shall See a Russian Autumn" XXVI
    31-9 (tr. Jason Merill)
• Garfinkel, Nancy
  • The Intimacy of Imagination: A Study of the Self in N's English Novels <abs>
    VII, 38-9
• Gezari, Janet
  • N's Poetry of Chess: The Problems in Speak, Memory <abs>
    XI, 39
• Goldpaugh, Tom
  • A Persistent Snore in the Next Room: Nabokov and Finnegans Wake <abs>
    XXX, 58-60
• Grabes, Herbert
  • The Deconstruction of Autobiography: Look at the Harlequins! <abs>
    XXIX, 28
• Grayson, Jane
  • COF
    IV, 39-46 (12 items)
• Green, Geoffrey
  • "Nothing will ever change, nobody will ever die": The Speech of Memory in N's Fiction <abs>
    VI, 21-3
  • "You Say Imagination, I Say Memory; You Say Memory, I Say Dream": N's Psychology and the Fiction of Freud <abs>
    XIV, 53-6
  • Visions of a "Perfect Past": Nabokov, Autobiography, Biography, and Fiction <abs>
    XXIX, 23-4
• Green, Martin
  • N's Columbines <abs>
    XII, 38-9
• Grinyakin, Alexander (see Cooke )
• Grossmith, Robert
  • Person's Regress
    XV, 18-20
  • N's Horological Hearts
    XVI, 38-43
  • The Twin Abysses of "Lik"
    XIX, 46-50
  • Other States of Being: N's Two-World Metaphysic, <abs>
    XX, 54-5
• Howell, Yvonne
  • Science and Fiction in "Lance" <abs>
    XXII, 42-4
• Huellen, Christopher
  • [VN in the USSR]
    XVII, 8, 10
• Hyman, Eric
  • The Affinity between Chess Problems and N's Short Fiction <abs>
    XVIII, 62-3
• Ifri, Pascal A.
  • The Presence of Proust in Ada
    XXIII, 55-7
• Jackson, Paul R.
  • PALE FIRE and Poe's Past
    XXI, 32-3
• Johnson, D. Barton
  • A Henry James Parody in Ada
    III, 33-4
  • A Possible Anti-Source for Ada, or Did N. Read German Novels?
    VII, 21-4
  • The "Yablochko" Chastushka in Bend Sinister
    IX, 40-2
  • 1982 N. Society Meeting
    X, 15-16
  • Text and Pre-Text in N's Defense <abs>
    XI, 40
  • [AATSEEL Meeting Report]
    XII, 5
  • N's Incestuous Heroines <abs>
    XII, 40
  • [MLA Meeting Report]
    XIV, 3
  • Word Golf and Lewis Carroll's Doublets
    XIV, 16-20
  • Pasternak's Zhivago and N's Lolita
    XIV, 20-23
  • Nabokovian Incest and Cultural Synthesis <abs>
    XIV, 42-3
  • N. and M. Ageyev's Novel with Cocaine
    XV, 11-15
  • VN and Sasha Sokolov
    XV, 29-39
  • [A Query about Transparent Things]
    XVII, 50-1
  • Murochka, The Story of a Woman's Life
    XVII, 42-5
  • [Text of the final examination in a Nabokov course]
    XXVI, 9-11
  • Nabokov's "Terror" and Other Vastations <abs>
    XXVI, 22-3
  • Ada 's Percy de Prey As the Marlborough Man
    XXVII, 45-52
  • Vladimir Nabokov and Mayne Reid <abs>
    XXIX, 25
  • Ada and Percy: Bereft Maidens and Dead Officers
    XXX, 55-7
• Juliar, Michael
  • Notes from a Descriptive Bibliography
    VIII, 20-7
  • Notes from a Descriptive Bibliography (cont.)
    IX, 14-25
  • A Reply to My Critic
    X, 36-8
• Kann, Marilyn B.
  • VN: An Exhibition of Correspondence, Photographs, First Editions, Butterflies...
    XI, 25-36
• Karlinsky, Simon
  • COF
    II, 26-34 (10 items)
  • Nabokov and Chekhov: Affinities, Parallels, Structures <abs>
    XXIX, 21
• Kecht, Maria-Regina
  • Die Elemente des Grotesken in Prosawerk von VN <abs>
    VIII, 46-8
• Knapp, Shoshana
  • N. and Mirsky
    XIII, 35-6
• Koger, Grove
  • [N. Bibliography] 1980 Update
    VII, 40-9 ["many items"]
• Kopper, John M.
  • Against Translation: Autology and the Paint of Mortality in N's Last Russian Fiction <abs>
    XVIII, 28-30
• Kozlowski, Liza M.
  • Tracking McSwine's Fiendish Spoor: Robert Browning's "Soliloquy of the Spanish Cloister" in Lolita
    XXIII, 28-35
• Kuzmanovich, Z.
  • COF
    XIII, 37-9
  • COF
    XIV, 6-7
  • N. at the Bakhmeteff
    XIX, 12-22
• Laansoo, Mati
  • An Interview with VN for the CBC
    X, 39-48
• Larches, Colin (see Nicol )
• Larmour, David H.J.
  • "Subsiduunt montes et juga celsa ruunt"
    XVI, 30-2
  • Heraclytus, Parmenides, and Pythagoras
    XX, 18-19
• Lee, L. L.
  • A Statement on N's Art <abs>
    X, 20-2
• Lehrman, Alexander
  • An Etymological Footnote to Chapter Three of Speak, Memory
    XXIV, 32-3
• Lowe, David
  • N's Hermann: Homme sans moeurs et sans religion! <abs>
    VII, 16-18
• Lucas, Timothy R.
  • David Cronenberg: A Postscript
    VII, 10-15
• Lynn, Richard
  • Where the Hum Come From: New Provenance
    XXIX, 41-3
• McCauley-Myers, Janie
  • Sybil and Disa in Pale Fire
    XXIII, 35-9
• Macdonald, D.L.
  • Eighteenth-century Optimism As Metafiction in Pale Fire
    XIV, 26-32
• McNeil, Malcolm R.
  • The Poet as Clinician
    XVIII, 59-61
• McWilliams, Jim
  • Banana Query
    XXII, 23-4 <answered in XXIII, 9-10>
• Marshall, Brenda K.
  • N.: A Quest(ion)ing of Narrative Authority <abs>
    XX, 46-8
  • "N. Would Be Horrified": Authorial Position in Nabokovian Criticism <abs>
    XXII, 45-6
• Mason, Bruce
  • Mr Pim
    VI, 31-2
• Matterson, Stephen
  • Sprung from the Music-Box of Memory: "Spring in Fialta" <abs>
    XVIII, 64-5
• Medaric-Kovacic, Magdalena
  • [VN's Works in Yugoslavia]
    XII, 10-11
• Merrill, Jason
  • Whence the Cockerells' Pitcher?
    XXX, 53-5
• Meyer, Priscilla
  • N's Lolita and Pushkin's Onegin : A Colloquy of Muses <abs>
    VII, 33-4
  • VN: The Humanism of Aesthetics <abs>
    X, 29-31
  • N's Lolita and Pushkin's Onegin <abs>, XII, 22-5
  • [AATSEEL Meeting Report]
    XIV, 4
  • Pale Fire : Vladimir Vladimirovich and William Wordsworth <abs>
    XIV, 48-50
  • N's Non-fiction As Reference Library: Igor, Ossian, Kinbote <abs>
    XVI, 23-4
  • Etymology and Heraldry: N's Zemblan Translations <abs>
    XVIII, 31-3
  • [Letter to Editor]
    XX, 5-6
  • N's Pale Fire As Memoir <abs>
    XX, 48-9
  • Pale Fire and the Works of King Alfred the Great <abs>
    XX, 52-3
  • In Reply <to Manfred Voss's note, preceding>
    XXV, 48-9
• Monroe, William
  • The Jester Bells of Pale Fire <abs>
    XXVI, 53-6
• Morgan, Paul Bennet
  • The Use of Female Characters in the Fiction of VN <abs>
    IX, 26-7
  • 1981 N. Bibliography
    IX, 43-52 [contributed]
  • 1982 N. Bibliography
    , XI, 49-63 [contributed]
  • "Terra Incognita" and R.L. Stevenson
    XIV, 15-16
• Mroz, Edith
  • Nabokov and Romantic Irony: The Contrapuntal Theme <abs>
    XXVI, 60-2